- effingo
- effingo, ĕre, finxi, fictum [ex + fingo]
- tr. -
[st2]1 [-] représenter, faire le portrait.
[st2]2 [-] faire à l'image, reproduire, imiter, copier, figurer, rendre, dépeindre.
[st2]3 [-] frotter, essuyer.
- spongiis sanguinem effingere, Cic. Sest. 35 : éponger le sang.
- manus effingere, Albin. Cons. ad Liv. 138 : caresser les mains.
* * *effingo, ĕre, finxi, fictum [ex + fingo] - tr. - [st2]1 [-] représenter, faire le portrait. [st2]2 [-] faire à l'image, reproduire, imiter, copier, figurer, rendre, dépeindre. [st2]3 [-] frotter, essuyer. - spongiis sanguinem effingere, Cic. Sest. 35 : éponger le sang. - manus effingere, Albin. Cons. ad Liv. 138 : caresser les mains.* * *Effingo, effingis, effinxi, effictum, effingere. Cic. Tailler ou tirer au vif, Faire à la semblance d'un autre, Effigier.\Similitudinem effingere ex vero. Plin. iunior. Representer le vif et le naturel.\Casus aliquos effingere in auro. Virgil. Graver ou tailler.\Mores oratoris effingit oratio. Cic. Represente.\Formas et mores ab aliquibus effingere. Cic. Representer, Retirer ou resembler et porter de facon de faire à aucuns.\Effingit senem signum illud. Plin. iunior. Represente.
Dictionarium latinogallicum. 1552.